۱۱۲-۵۷

سینما و رمان-مانوئل پوئیگ

عبدالله کوثری
مانوئل پوئیگ، نویسنده آرژانتینی (۱۹۳۲-۱۹۹۰)، اگر چه در کارهای آغازین خود در کارگردانی سینما کامیاب نشد، با رمان‌هایش به شهرت فراوان در میان منتقدان و خوانندگان رسید. نخستین رمان موفق او: Betrayed by Rita Hayworth (1967) بود و بعد از این کتاب رمان Heart break Tango (1969) را نوشت که کامیابی بزرگی به‌شمار می‌آید. این رمان دوم درباره زندگی شهرستانی و مسائل جنسی (Sexuality) است که دو مضمون محبوب پوئیگ بود. بر اساس این رمان بعدها فیلمی هم ساخته شد. رمان سوم او The Boenos Aires Affair (1973) جستجویی باز هم ژرف‌تر در روان آدمی است. مهم‌ترین رمان پوئیگ بوسه‌ی زن عنکبوتی (۱۹۷۶) است که هم به‌صورت فیلم درآمد و هم در برادوی به‌صورت تئاتر موزیکال بر صحنه رفت و ستایش بی‌حد منتقدان را برانگیخت. داستان این فیلم در سلول تنگ و تاریک زندانی در کشوری بی‌نام، واقع در امریکای جنوبی می‌گذرد. دو هویت اصلی آن، یکی مارکسیستی مبارز و دیگری همجنس‌گرایی معترف به جنسیت خویش است. این فرد همجنس‌گرا، همچون شهرزاد هزارویک‌شب، هر شب با روایت، و گاه بازپردازی، فیلم‌های هالیوودی دهه ۱۹۴۰، زندانی دیگر را سرگرم می‌کند. پایان داستان، در واقع آغاز رابطه‌ای است که میان این دو شخصیت شکل می‌گیرد، که همین مخاطبان پوئیگ را سخت برآشفته کرد.

نظر‌ دهی مسدود شده است.